What the... you're fast O_O
I might have kubera notification :D, but finally on releasing schedule
Caught up ?! Woo Hoo and what a time to do it. You have my gratitude entirely.
I LOVE YOU GUYS MOAR EVERY DAY
Thank you so much~
Ah but I was wondering : just below the panel we can see Leez bleeding, there's a speech bubble saying "Ah...Aaah...!!" but I find it strange cause leez seems really silent in the next panel, but it shouldn't be yuta talking since he only speak in the sura language... Any idea ?
I'm sure it's Yuta. He can make some noises xD
Leez was silent at that time and she also thought the pain isn't much, so why would she suddenly scream out like that?
It was obviously Yuta xD
That was Yuta. He has made some human-like noises in the past. For instance, shortly after he is introduced and eats the vegetable noodles to appear normal (non-sura anyway) he makes some noise: "haa.. ugh... nngh..." and in the Rift arc: "Kaagh... aah..." and then it seems like half the time he cries he makes noise. Although he can make some noise, he can't actually talk (in the human language). I'm guessing the fact that he seems to be able to make a few noises is because he's Kali's son. None of the other Rakshasa we've encountered so far have made any noise that I remember. It does make sense that Yuta might be able to make a few human-like noises since he is the son of a primeval Goddess who took a bunch of Nastika names that Visnu didn't use. Yuta is her masterpiece after all.
That's what I thought too but I wanted some kind of confirmation
Thanks to you both !
Seems like Yuta isn't the best french kisser
just think of Leez as an irresistibly tasty baguette and it all makes sense...
and double thanks for the update and catching up BKS
Thanks so much Babo Kim Scans, Tierra and helpers! You are all awesome! My week has been made! And I gotta say, Leez is becoming brutal. Having your tongue bitten off has got to be insanely painful, but all she worries about is learning recovery magic and keeping Yuta at her side. Brutal
I am actually creeped out by Leez' reaction...Learning recovery and all..
"Leez is feeling help/hopeless... She feels abandoned and betrayed. I don't think she really has romantic feelings for Yuta, she's just forcing herself on him so he could stay by her, because she feels that shes alone and no one is there to support her" ..............................................i read this comment from another website and it makes sense i totally agree but who knows lets see what happens
Thank you TT.TT
Finally caught! Thanks for the translation!
Hope that Gandarva appears front Leez again! Because there was 2 encounters, the 3º is definitely fated to happen and be a bigger event!
Looks like it's gonna be one difficult relationship. Thank you so much for this amazing release! You guys are awesome!
thak you so much, you are the best
Yuta's decision surprised me, I thought he'd go the cliche route and be like "no if I'm near you I'll only hurt you so I'll stay away forever". I like being surprised. :D
Thanks for the brilliantly translated update!